会员日志

  1. indienova
  2. 会员日志
  3. 创作手稿
当前显示：创作手稿
分类

检讨

2023-11-13 5  4
 MMT 2023年个人游戏《55MB的魔法》发布&检讨文。

双生合一，觉知平静

2023-10-30 0  0
 Nova-ipZb 我想进入游戏世界，与各种观点交流。而不是像以前的惯性思维，准备好了再宣告世界吧，我要边碰撞边迭代。

世界观、背景设定

2022-09-03 1  0
 祢羽 魂类游戏的背景框架，人物、武器系统、主线剧情设定已完成，发个故事背景，如果觉得有意思可以做成游戏的，可以留言。

如何让客户欲罢不能？

2021-12-15 0  0
 iGlobe 现如今，各种类型的企业都在不断摸索吸引客户的最佳方式。提高用户粘性需要聚焦强需求，帮助用户做决策。

掌握剧情类游戏本地化精髓

2021-11-11 0  0
 iGlobe 不管是什么游戏，但凡涉及到语言文字，高质量的本地化翻译可以提升观众对游戏的参与度，尤其是对于剧情类游戏来说尤为...

本地化如何处理好“爱“

2021-11-03 0  0
 iGlobe 爱是将人类紧紧连接在一起的最坚不可摧的纽带，一提到爱，总会有一些通用的象征，比如母亲和孩子之间的情感，情侣之间...

六种常见的翻译技巧

2021-10-27 0  0
 iGlobe 译员在承担翻译文本的任务时有时候会借助一些翻译工具。虽然有些文本是用翻译技巧来翻译的，但其他文本需要对上下文有...

避免翻车：习语翻译小tip

2021-10-20 1  0
 iGlobe 由于文化和背景因素的附加，成语的翻译是很困难的。从一种语言直接翻译成另一种语言的时候相同的词句所表达的内容可能...